Topic outline

  • 第五届中德管理控制论坛：变局中的管理控制 | 5th Sino-German Controlling Forum: Controlling in Times of Uncertainty

    2017PartnerLogos

    2017年论坛演讲嘉宾、主持人和主办方人士合影 （从左到右）| Speakers, moderators and organizers  of 2017 Forum (from left to right): Ms. Johanna Spee 小姐 (上海德商会 | German Chamber Shanghai), 吕敦成先生 Mr. Tun Seng Loo (菲仕乐中国 | Fissler China), 杨柳小姐 Ms. Kelly Yang (舍弗勒中国 Schaeffler China), Mr. Philipp Senff 先生(CMS), Ms. Grace Wang 小姐(舍弗勒中国 Schaeffler China), Mr. Oliver Diehm 先生 (博泽中国 Brose China), Ms. Christine Chang 小姐 (普华永道 PwC), Ms. Sarah Oemmelen小姐 (普华永道 PwC), Mr. Alexander Prautzsch (普华永道 PwC), 唐静女士 Mrs. Tang Jing (保时捷中国 Porsche China), Mr. Tobias Bichler先生 ( 博泽中国 Brose China), 俞江先生 Mr. River Yu ((舍弗勒中国Schaeffler China), Mr. Matthias von Daacke 先生(BLANCO集团，国际管理控制师协会ICV | BLANCO Group, ICV), 上海德谌 Dr. Zhen Huang (上海德谌咨询 Shanghai De Chen Consulting), 薛国珍女士 Mrs. Jane Xue (菲仕乐中国 Fissler China) 以及 and Ms. Pauline Beitenger小姐 (上海德商会 | German Chamber Shanghai). 采埃孚（中国）的Chris Ding小姐没有在画面上 | Speaker who was not on the picture is Ms. Chris Ding from ZF China.


    您可以在此 | In this online room, you can

    • 获得本次论坛的日程和会议资料 | get the forum agenda and conference brochure,
    • 了解本次管理控制调研的结果 | view this year's Controlling Survey results,
    • 下载所有嘉宾的演讲文件和所有研讨分会场当场分发的资料（如果您是本次论坛的参会者的话）| download all speakers' presentation and handout from ALL workshops (if you were one of the registered participants of this Forum).

    • 论坛日程和营销资料 | Forum Agenda & Marketing Material

      请打开或下载下列文件了解详情 | Please open or download the file for more information.

    • 2017年管理控制调研（即“2017年论坛会议前调研”）的结果 | Results of 2017 Controlling Survey ("Pre-Forum Survey 2017")

      我们感谢所有参加2017年论坛前管理控制调研的参会者，并期待您参与我们未来的管理控制调研！ | We would like to say thank you to all those who participated in 2017 pre-forum controlling survey and are looking forward to your participation in our future controlling survey!

    • 论坛主题发言 | Key Note Speech

      演讲嘉宾 | Speaker: Matthias von Daacke 先生，国际管理控制师协会ICV董事会成员， BLANCO集团管理层成员和管理控制部主管 | Mr. Matthias von Daacke, Member of the Board, Internationaler Controller Verein eV (ICV) & Member of the Management Board and Director Controlling, BLANCO Group

      • 在不确定性下的企业管控 - 一家德国有着隐藏着的冠军称号的企业的做法 | Controlling in Times of Uncertainty - the Approach of a German Hidden Champion File
        Restricted Not available unless: You belong to 2017ForumParticipants

    • 研讨分会场 A：风险管控 - 系统的风险管理 | Workshop A: Risk Management Controlling - Systematic Risk Management

      演讲嘉宾 | Speaker: 唐静女士，财务风险经理，保时捷（中国） | Ms. Jing Tang, Finance Risk Manager, Porsche (China) Motors Limited

      非常抱歉，该研讨分会场嘉宾没有提供其演讲文件供免费下载  | We are sorry that the speaker of this workshop did not release her presentation for free download.

      • 研讨分会场 B：商务智能和管理控制 | Workshop B: Business Intelligence for Controlling

        演讲嘉宾 1 | Speaker 1: 吕敦成先生，总经理，菲仕乐中国 | Mr. Tun Sen Loo, General Manager, Fissler China Ltd.

        演讲嘉宾 2 | Speaker 2: 薛国珍女士，财务主管，菲仕乐中国 | Mrs. Jane Xue, Finance Director, Fissler China Ltd.

        • 商务智能和管理控制 | Business Intelligence & Controlling File
          Restricted Not available unless: You belong to 2017ForumParticipants

      • 研讨分会场 C：销售管控和关键绩效指标KPI | Workshop C: Sales Controlling & KPIs

        演讲嘉宾 1 | Speaker 1: 俞江先生，总部职能管理控制主管，舍弗勒大中国区 | Mr. River Yu, Director Controlling Central Function, Schaeffler (China) Co., Ltd.

        演讲嘉宾 2 | Speaker 2: Grace Wang女士，汽车事业部管理控制，舍弗勒大中国区 | Ms. Grace Wang, Automotive Business Division Controlling, Schaeffler Greater China

        演讲嘉宾 3 | Speaker 3: 杨柳小姐，工业事业部管理控制和大中华和亚太区销售管控，舍弗勒大中国区 | Mr. Kelly Yang, Industrial Controlling & Sales Controlling in Greater China & Asia Pacific, Schaeffler Greater China

        • 销售管控 | Sales Controlling File
          Restricted Not available unless: You belong to 2017ForumParticipants

      • 研讨分会场 D：IFRS最新发布的规则 | Workshop D: IFRS New Release

        演讲嘉宾 1 | Speaker 1: Jürgen Berghaus 先生，审计业务合伙人，普华永道驻华德国业务组负责人（缺席） | Mr. Jürgen Berghaus, Assurance Partner & Head of German Business Group in Shanghai, PwC (absence)

        演讲嘉宾 2 | Speaker 2: Chritine Chang 女士，财务会计咨询业务经理，普华永道上海 | Ms. Christine Chang, Accounting Advisory Manager, PwC Shanghai

        • 国际财务报表准则IFRS最新发布 - 了解IFRS 15，IFRS 9 和 IFRS 16的最新规则 | IFRS New Release -Staying ahead of the new standardsIFRS 15, IFRS 9, IFRS 16 File
          Restricted Not available unless: You belong to 2017ForumParticipants

      • 研讨分会场 E | Workshop E: 采购管控和合规性 | Purchasing Controlling & Compliance

        演讲嘉宾 1 | Speaker 1: Philipp Senff 先生，合伙人，CMS中国律师事务所 | Mr. Philipp Senff, Partner, CMS

        演讲嘉宾 2 | Speaker 2: Chris Ding 小姐，财务和管控主管，亚太区报表负责人，采斯弗（中国）投资公司 | Ms. Chris Ding, Head of Finance Controlling, Reporting AP, ZF (China) Investment

        非常抱歉这个研讨分会场的嘉宾没有分享他们的演讲文件供免费下载 | We are sorry that the speakers of this workshop did not release their presentation for free download.

        • 研讨分会场 F | Workshop F: 产品和项目管控 | Product & Project Controlling

          演讲嘉宾 1 | Speaker 1: Oliver Diehm 先生，管理控制和成本总监， 博泽中国| Mr. Oliver Diehm, Head of Controlling China, Brose China Co., Ltd.

          演讲嘉宾 2 | Speaker 2:  Tobias Bichler 先生，生产和职能部门管理控制总监，博泽中国 | Mr. Tobias Bichler, Director Plant & Functional Controlling, Brose China Co., Ltd.

          • 产品和项目管控 | Product & Project Controlling File
            Restricted Not available unless: You belong to 2017ForumParticipants